Tepoztlán liegt inmitten einer markanten Berg- und Felslandschaft im Norden des Bundesstaates Morelos. Die archäologische Stätte El Tepozteco, das ehemalige Dominikanerkloster und die traditionellen Viertel zeugen von der langen Geschichte des Ortes. Märkte, Kunsthandwerk, regionale Gastronomie und zahlreiche Feste prägen bis heute das Ortsbild.
Seit 2010 gehört Tepoztlán wieder zu den mexikanischen Pueblos Mágicos. Die Nähe zu Cuernavaca und Mexiko-Stadt, Wanderwege, Temazcal- und Wellnessangebote sowie die besondere kulturelle Atmosphäre machen den Ort zu einem der bekanntesten Reiseziele in Morelos.
Lage und Anreise
Tepoztlán liegt im nördlichen Teil des Bundesstaates Morelos, nordöstlich von Cuernavaca und am Rand der Berglandschaft des Chichinautzin. Der Ort ist über die Verkehrsachsen zwischen Mexiko-Stadt, Cuernavaca, Cuautla und dem östlichen Morelos erreichbar.
Die Umgebung wird von bewaldeten Berghängen, steilen Felsformationen und kleineren Tälern geprägt. Tepoztlán liegt auf einer durchschnittlichen Höhe von etwa 1.713 Metern über dem Meeresspiegel.
Geographische Lage
- Nördliche Breite: 18°59’11.246″ N
- Westliche Länge: 99°06’04.417″ W
Entfernungen
Cuernavaca: ca. 23 km, Fahrtzeit mit dem Pkw etwa 30 Minuten
Mexiko-Stadt: ca. 85 km, Fahrtzeit mit dem Pkw etwa 1 Stunde 30 Minuten
Anreise mit dem Pkw/Mietwagen
Anreise mit dem Auto oder Mietwagen
Von Mexiko-Stadt führt die schnellste Strecke über die mautpflichtige Autobahn México–Cuernavaca. Am Autobahndreieck La Pera wird auf die Straße in Richtung Cuautla und Oaxtepec gewechselt, anschließend folgt die Ausfahrt nach Tepoztlán. Von Cuernavaca kann Tepoztlán entweder über die Autobahn oder über die mautfreie Landstraße Cuernavaca–Tepoztlán erreicht werden.
An Wochenenden und Feiertagen muss besonders bei der Einfahrt in den Ortskern mit erhöhtem Verkehrsaufkommen gerechnet werden.
Anreise von Cuernavaca:
Bei Google Maps ansehen
Anreise von Mexiko-Stadt:
Bei Google Maps ansehen
Anreise mit dem Bus
Anreise mit dem Bus
Vom südlichen Busterminal Taxqueña in Mexiko-Stadt verkehren Busse nach Tepoztlán. Die Verbindungen werden unter anderem von Pullman de Morelos, ADO und OCC angeboten. Die Busstation in Tepoztlán befindet sich in der Calle 5 de Mayo, wenige Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt.
Alternativ stehen zahlreiche Busverbindungen zwischen Mexiko-Stadt und Cuernavaca zur Verfügung. Von Cuernavaca erfolgt die Weiterfahrt nach Tepoztlán mit einem Regionalbus, Kleinbus oder Taxi.
Südlicher Busbahnhof Mexiko-Stadt (Terminal Taxqueña):
Bei Google Maps ansehen
Busterminal Tepoztlán:
Bei Google Maps ansehen
Anreise mit dem Flugzeug
Anreise mit dem Flugzeug
Der nächstgelegene Flughafen ist der Internationale Flughafen General Mariano Matamoros bei Cuernavaca. Er wird derzeit jedoch nur für Charterflüge genutzt. Für die Anreise eignet sich daher vor allem der Internationale Flughafen von Mexiko-Stadt.
Internationaler Flughafen Mexiko-Stadt „Benito Juárez“ (AICM)
Der Internationale Flughafen von Mexiko-Stadt liegt ca. 88 km von Tepoztlán entfernt. Die Fahrtzeit mit dem Pkw zum Flughafen beträgt ca. 1 Stunde 30 Minuten.
Ausführliche Informationen finden sich in dem Beitrag:
Veröffentlicht: 10. November 2023
Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Mexico „Benito Juárez“ (AICM) Der Flughafen ist der größte Flughafen des Landes und zählt nach den Passagierzahlen auch zu […weiterlesen]
Aktuelle Zeit und Informationen zur Zeitzone
Tepoztlán liegt in der zentralmexikanischen Zeitzone und verwendet ganzjährig die Central Standard Time (CST). Eine Umstellung zwischen Sommer- und Winterzeit erfolgt nicht. Der Zeitunterschied zur koordinierten Weltzeit beträgt minus sechs Stunden (UTC−6).
Der Zeitunterschied zur Mitteleuropäischen Zeit (MEZ) in Deutschland beträgt:
- 7 Stunden während der Winterzeit
- 8 Stunden während der Sommerzeit
weitere Informationen unter:
Zeitzonen in MexikoWetter, Klima, Fauna und Flora
Tepoztlán besitzt ein mildes bis warmes Klima, das durch die Höhenlage und die umliegende Berglandschaft geprägt wird. Die Temperaturen unterscheiden sich im Jahresverlauf nur mäßig, während Niederschläge vor allem während der Sommermonate auftreten. In den höher gelegenen Bereichen des Municipios ist es meist kühler als im Ortszentrum.
Informationen zum Wetter
Allgemeine Informationen zum Wetter
In Tepoztlán herrscht überwiegend ein mildes bis warmes Klima mit warmen Tagen und häufig kühleren Morgen- und Abendstunden. Die Trockenzeit dauert in der Regel von November bis April und ist durch sonniges Wetter sowie geringe Niederschläge gekennzeichnet. Von Mai bis Oktober treten vor allem am Nachmittag und Abend teils kräftige Regenschauer und Gewitter auf. Die Luftfeuchtigkeit steigt während der Regenzeit deutlich an, wodurch das Wetter zeitweise schwül wirken kann. In der Trockenzeit ist die Luft dagegen meist trockener und angenehmer.
Wettervorhersage für die kommenden Tage
Klimainformationen
Klimainformationen
Nach der Klimaklassifikation von Köppen-Geiger besitzt Tepoztlán ein gemäßigtes, wintertrockenes Höhenklima der Klasse Cwb. Der Buchstabe „C“ steht für ein warmgemäßigtes Klima, „w“ kennzeichnet eine ausgeprägte Trockenzeit im Winter und „b“ einen warmen, jedoch nicht heißen Sommer.
Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt etwa 23,6 °C. Die höchsten Monatsmittelwerte werden gewöhnlich im April erreicht, die niedrigsten im Januar. Die jährliche Niederschlagsmenge liegt bei rund 1.055 Millimetern. Der größte Teil des Regens fällt zwischen Juni und September, während die Monate Dezember bis März überwiegend trocken sind
weitere Informationen unter:
Klima und Klimazonen in Mexiko
Fläche und Landnutzung
Fläche und Landnutzung
Das Municipio Tepoztlán umfasst eine Fläche von rund 242,4 km² und nimmt damit etwa 4,96 Prozent des Bundesstaates Morelos ein.
Nach Angaben des INEGI werden 27,64 Prozent der Fläche landwirtschaftlich genutzt. 35,80 Prozent entfallen auf Waldflächen, vor allem Kiefern-, Eichen- und Mischwälder in den höheren Lagen. Weitere 30,13 Prozent bestehen aus Selva, womit überwiegend tropischer Trockenwald gemeint ist. Die Siedlungsflächen nehmen 4,75 Prozent ein, während 1,02 Prozent aus Buschland und 0,66 Prozent aus Weide- und Grasland bestehen.
Flora und Fauna
Flora
Die großen Höhenunterschiede im Municipio Tepoztlán schaffen unterschiedliche Lebensräume. In den tieferen und wärmeren Lagen wächst vor allem laubabwerfender Trockenwald, dessen Bäume während der Trockenzeit einen Teil ihrer Blätter verlieren. Typisch sind unter anderem Cazahuate, Kopalbäume, Ceiba und Mesquite. Mit zunehmender Höhe folgen Eichenwälder, Mischwälder aus Kiefern und Eichen sowie in den höchsten Bereichen Kiefern- und Oyamel-Tannenwälder. Entlang des Río Atongo und kleinerer Wasserläufe kommt außerdem eine feuchtigkeitsabhängige Ufervegetation vor.
Fauna
Zur Tierwelt gehören Weißwedelhirsche, Rotluchse, Graufüchse, Kojoten, Kaninchen und verschiedene Eichhörnchenarten. Besonders vielfältig ist die Vogelwelt; der Nationalpark und der angrenzende Biologische Korridor Chichinautzin dienen auch zahlreichen Zugvögeln als Lebensraum. Daneben kommen Eidechsen, Salamander und verschiedene Schlangenarten vor, darunter Klapperschlangen. Einige der im Schutzgebiet lebenden Pflanzen und Tiere sind in Mexiko endemisch oder stehen unter besonderem Schutz.
Über den Ort
Für die Bedeutung des Namens Tepoztlán gibt es unterschiedliche Erklärungen. Häufig wird er aus den Nahuatl-Begriffen tepoztli für Metall, Eisen oder Kupfer und tlan für Ort beziehungsweise Fülle hergeleitet. Danach bedeutet Tepoztlán sinngemäß „Ort, an dem Kupfer vorkommt“. Das INAH nennt daneben die Deutung „Land der Rücken“, die sich auf die rückenartigen Felsformationen der umliegenden Berge bezieht. Die Gottheit Tepoztécatl gehört zwar zu den wichtigsten Überlieferungen des Ortes, eine direkte Ableitung des Ortsnamens von ihrem Namen gilt jedoch nicht als eindeutig belegt.
Vorspanische Zeit
Wer das Gebiet von Tepoztlán zuerst besiedelte, lässt sich bislang nicht sicher bestimmen. Archäologische Funde weisen jedoch darauf hin, dass die Region bereits lange vor der Entstehung des späteren vorspanischen Herrschaftszentrums bewohnt war. Zwischen etwa 1200 und 1220 ließen sich Gruppen xochimilcaischer Herkunft im nördlichen Morelos nieder und gründeten oder übernahmen mehrere Orte, darunter Tepoztlán. Der Ort entwickelte sich zum Mittelpunkt eines eigenen Herrschaftsgebietes, zu dem unter anderem die heutigen Ortschaften San Juan Tlacotenco, Santa Catarina, San Andrés de la Cal, Santo Domingo, Amatlán und Santiago Tepetlapan gehörten. Auf den Anhöhen oberhalb der Siedlung entstanden ab etwa 1200 Wohnbauten, Terrassen und religiöse Anlagen. Das Heiligtum auf dem Tepozteco war Ometochtli-Tepoztécatl gewidmet, einer Gottheit des Pulque, der Fruchtbarkeit und der Ernte. Die erhöhte Lage unterstrich die religiöse Bedeutung des Ortes und ermöglichte zugleich die Kontrolle über das umliegende Tal.
Kolonialzeit
Nach der spanischen Eroberung wurde Tepoztlán Teil des Marquesado del Valle de Oaxaca (Markgrafschaft des Tals von Oaxaca), das Hernán Cortés unterstand. Dominikanermönche übernahmen die Missionierung der Bevölkerung und ließen zwischen 1555 und 1580 die Kirche und das Kloster Nuestra Señora de la Natividad errichten. An den Bauarbeiten waren vor allem indigene Bewohner Tepoztláns beteiligt. Der Ort gliederte sich in acht traditionelle Stadtviertel, die jeweils eine eigene Kapelle, einen Schutzpatron und ein jährliches Fest besitzen. Die Missionierung verdrängte die älteren Überlieferungen und Bräuche nicht vollständig. Bis heute weisen zahlreiche Feste sowohl katholische als auch indigene Elemente auf. Das ehemalige Dominikanerkloster gehört seit 1994 zum UNESCO-Welterbe der Klöster an den Hängen des Popocatépetl.
Entwicklung des Ortes und Municipios
Nach der Unabhängigkeit Mexikos entwickelte sich Tepoztlán zum Verwaltungssitz des gleichnamigen Municipios. Mit der Gründung des Bundesstaates Morelos im Jahr 1869 wurde das Gebiet Teil der neuen föderalen Einheit. Zum Municipio gehören neben dem Hauptort mehrere Gemeinden und Ortschaften, darunter Amatlán de Quetzalcóatl, San Andrés de la Cal, Santa Catarina, Santo Domingo Ocotitlán und San Juan Tlacotenco.
Landwirtschaft, Handwerk und regionaler Handel bildeten lange Zeit wichtige wirtschaftliche Grundlagen. Im Verlauf des 20. Jahrhunderts verbesserten Straßen und öffentliche Einrichtungen die Anbindung an Cuernavaca und Mexiko-Stadt. Zugleich kamen neue Einwohner hinzu, und der Tourismus gewann zunehmend an Bedeutung.
Gegenwart und Tourismus
Die kulturellen Traditionen, die Berglandschaft und zahlreiche Legenden prägen bis heute das besondere Erscheinungsbild Tepoztláns. Erzählungen über heilige Berge, Quetzalcóatl und eine besondere Energie des Ortes ziehen Besucher an, die sich für Spiritualität, alternative Heilverfahren und überlieferte Rituale interessieren. Dadurch erlangte Tepoztlán den Ruf eines mexikanischen Zentrums der New-Age- und Alternativkultur. Heiler und Schamanen bieten Reinigungsrituale, Kräuterheilkunde und Temazcal-Zeremonien an. Zudem ließen sich im Ort Künstler, Schriftsteller und andere Kulturschaffende nieder.
Zu den wichtigsten touristischen Zielen gehören die archäologische Stätte El Tepozteco, der Nationalpark, das ehemalige Dominikanerkloster, der Markt und der historische Ortskern. Hinzu kommen Kunsthandwerk, regionale Gastronomie sowie zahlreiche Spa-, Temazcal- und Wellnessangebote. Tepoztlán erhielt 2002 erstmals die Auszeichnung als Pueblo Mágico und wurde 2010 erneut in das Programm aufgenommen.
Aufgrund seiner Nähe zu Cuernavaca und Mexiko-Stadt ist Tepoztlán besonders an Wochenenden und Feiertagen ein stark besuchtes Ausflugsziel. Händler bieten in den Straßen des Zentrums Kunsthandwerk, regionale Produkte, Speisen und Getränke an; entlang der Avenida del Tepozteco befinden sich außerdem zahlreiche Restaurants und Cafés. Der wachsende Tourismus schafft wichtige Einnahmequellen, führt jedoch zugleich zu einem höheren Verkehrsaufkommen und einer stärkeren Beanspruchung der örtlichen Infrastruktur.
Kunsthandwerk
Typisches Kunsthandwerk
Als besonders charakteristisch für Tepoztlán gelten die Casitas de Pochote. Dabei handelt es sich um kleine Häuser, Kirchen, Pyramiden und Landschaftsszenen, die aus den getrockneten Dornen des Pochote-Baumes, einer regionalen Ceiba-Art, geschnitzt werden. Die Miniaturen greifen häufig die traditionelle Architektur und die Berglandschaft des Ortes auf. Das Handwerk wird seit mehreren Generationen von örtlichen Kunsthandwerkerfamilien weitergegeben.
Ebenfalls traditionell sind Teponaxtles, hölzerne Schlitztrommeln vorspanischen Ursprungs. Hinzu kommen Keramikarbeiten wie Figuren, Gefäße und Geschirr sowie Bilder und Dekorationsobjekte auf Amate-Papier. Eine wichtige regionale Tradition stellen außerdem die aufwendig gefertigten Gewänder, Hüte und Drahtmasken der Chinelos dar, die beim Karneval und anderen Festen getragen werden.
Auf den Märkten werden darüber hinaus bestickte Textilien, Schmuck, Musikinstrumente, Holzarbeiten, Obsidian, Quarze und rustikale Möbel angeboten. Ein Teil dieser Waren stammt jedoch aus anderen Regionen Mexikos und gehört nicht zum traditionellen Kunsthandwerk Tepoztláns.
Gastronomie
Gastronomie
Die Gastronomie von Tepoztlán umfasst regionale Gerichte ebenso wie ein vielfältiges Angebot mexikanischer und internationaler Küche. Als bekannteste örtliche Spezialität gelten die Itacates, dicke, meist dreieckige Fladen aus Maisteig, die auf dem Comal gebacken und beispielsweise mit Bohnen, Käse, Kürbisblüten, Pilzen oder Huitlacoche gefüllt werden. Zum traditionellen Speisenangebot gehören außerdem Tlacoyos, Tamales, Mole und Gerichte mit saisonalen Erzeugnissen aus der Milpa.
Im historischen Zentrum befinden sich zahlreiche Marktstände, kleine Lokale, Cafés und Restaurants. Neben mexikanischer und regionaler Küche werden unter anderem italienische, mediterrane und international ausgerichtete Speisen angeboten. Mehrere Restaurants greifen lokale Zutaten auf und interpretieren sie mit modernen Zubereitungsarten.
Aufgrund der Bedeutung von Wellness- und Gesundheitstourismus sind auch vegetarische, vegane und auf frischen Zutaten beruhende Angebote stark vertreten. Bekannt ist Tepoztlán zudem für Speiseeis und Sorbets in zahlreichen Frucht- und Fantasiesorten. Atole, frische Fruchtgetränke und Pulque ergänzen das Getränkeangebot.
Feste und Feierlichkeiten
Feste und Feierlichkeiten
Tepoztlán besitzt einen umfangreichen Festkalender, der durch die acht traditionellen Barrios, katholische Feiertage und vorspanisch geprägte Überlieferungen bestimmt wird.
Karneval von Tepoztlán
Der Karneval findet an den Tagen vor Aschermittwoch statt und gehört zu den bekanntesten Veranstaltungen des Ortes. Im Mittelpunkt steht der Brinco del Chinelo, bei dem die Chinelos in aufwendig gefertigten Kostümen zu den Klängen von Blaskapellen durch das Zentrum tanzen. Die verschiedenen Comparsas – organisierte Gruppen aus den Barrios – ziehen mit eigenen Fahnen und Musikbegleitung auf den Zócalo. Marktstände, regionale Speisen und weitere Veranstaltungen ergänzen das Fest.
Reto al Tepozteco und Fest Mariä Geburt
Der Reto al Tepozteco wird am 7. und 8. September gefeiert und gilt als wichtigstes lokales Fest. Am Abend des 7. September führt traditionell ein Aufstieg zur archäologischen Stätte, wo Opfergaben niedergelegt werden. Am folgenden Tag wird in einer teilweise auf Nahuatl vorgetragenen Theateraufführung die Legende von der Taufe des Herrschers Tepuztécatl und seiner Auseinandersetzung mit den Herrschern benachbarter Orte dargestellt. Gleichzeitig feiert die Pfarrgemeinde das Fest Mariä Geburt, der Schutzpatronin von Tepoztlán. Prozessionen, Musik, Tänze und kulturelle Veranstaltungen begleiten die Festtage.
Patronatsfeste der Barrios
Die acht traditionellen Barrios besitzen jeweils eine Kapelle, einen Schutzpatron und ein eigenes Jahresfest. Zu den bekannteren Feiern gehören das Fest der Heiligen Drei Könige im Januar, San Sebastián im Januar, San Pedro Ende Juni, Santo Domingo Anfang August und San Miguel Ende September. Typische Bestandteile sind Gottesdienste, Prozessionen, Chinelos, Blasmusik, Feuerwerk und gemeinschaftliche Mahlzeiten. Die Organisation erfolgt über die traditionellen Festkomitees der Stadtviertel.
Tag der Maisernte – Día del Elote
Am 28. September wird eine landwirtschaftlich geprägte Tradition begangen, die als Día del Elote oder El Pericón bekannt ist. Sie markiert den Beginn der Maisernte. Auf den Feldern werden Kreuze aus dem gelb blühenden Pericón-Kraut aufgestellt, anschließend kommen Familien zu gemeinsamen Mahlzeiten in den Maisfeldern zusammen.
Tag der Toten
Die Gedenkzeit für die Verstorbenen erstreckt sich in Tepoztlán über mehrere Tage. Am 28. Oktober wird der gewaltsam Verstorbenen gedacht, am 31. Oktober der verstorbenen Kinder. Es folgen Allerheiligen am 1. November, der eigentliche Tag der Toten am 2. November und die Octava de Muertos am 8. November. In den Häusern werden Altäre und Opfergaben vorbereitet, während religiöse und familiäre Bräuche das Gedenken prägen.
Weitere religiöse Feiern
Auch die Karwoche, die Posadas vom 16. bis 23. Dezember, der Heiligabend und das Fest der Jungfrau von Guadalupe am 12. Dezember gehören zum traditionellen Jahreskalender. Sie werden in der Pfarrkirche, den Kapellen der Barrios und den Ortschaften des Municipios begangen.
Bevölkerungsentwicklung
Bevölkerungsentwicklung in Tepoztlán
| Jahr |
Bevölkerung gesamt |
davon Frauen |
davon Männer |
Veränderung |
| 2020 |
14.719 |
7.695 |
7.024 |
4,17% |
| 2010 |
14.130 |
7.354 |
6.776 |
4,37% |
| 2000 |
14.776 |
7.626 |
7.150 |
20,34% |
| 1990 |
12.279 |
6.189 |
6.090 |
|
Religion in Tepoztlán
Die Bevölkerung ist überwiegend katholisch. Bei der letzten INEGI-Volkszählung im Jahr 2020 ergab sich folgende Verteilung:
| Katholisch |
11.955 Personen |
| Protestantisch |
702 Personen |
| Andere Religionen |
64 Personen |
| keine Religionszugehörigkeit |
1.987 Personen |
Gemeinde (municipio): Tepoztlán
Tepoztlán ist der Hauptort der Gemeinde Tepoztlán. Im Jahr 2020 hatte die Gemeinde 54.987 Einwohner, davon 28.145 weibliche und 26.842 männliche Personen.
INEGI – Municipios
economia.gob.mx – Statistiken über die Gemeinde
Sehenswürdigkeiten, Attraktionen und Museen
SehenswertesMuseenArchäologische Stätten
Sehenswertes und Aktivitäten in Tepoztlán
Tepoztlán gehört zu den bekanntesten Reisezielen im Bundesstaat Morelos. Der Ort ist vor allem für die archäologische Stätte El Tepozteco, das ehemalige Dominikanerkloster, den traditionellen Markt und die umliegende Berglandschaft bekannt. Wanderungen, regionale Gastronomie, Kunsthandwerk und kulturelle Veranstaltungen ergänzen das Angebot.
Sehenswertes im Ort
Im historischen Ortskern von Tepoztlán befinden sich mehrere Sehenswürdigkeiten, die einen Einblick in die Geschichte und das kulturelle Leben der Gemeinde geben.
Zócalo von Tepoztlán
Zócalo de Tepoztlán
Der Zócalo ist der zentrale Platz von Tepoztlán und ein wichtiger Treffpunkt im historischen Ortskern. Bäume, Sitzgelegenheiten und ein Musikpavillon prägen den Platz. Rundherum befinden sich das Rathaus, Marktstände, kleine Geschäfte und gastronomische Betriebe. Auch die Pfarrkirche und das ehemalige Dominikanerkloster liegen nur wenige Schritte entfernt.
Adresse: Plaza Cívica, Avenida 5 de Mayo, Centro, CP 62520 Tepoztlán, Morelos
Bei Google Maps ansehen
Besichtigung: frei zugänglicher Platz
Kirche und ehemaliges Kloster Mariä Geburt
Templo y Ex Convento de Nuestra Señora de la Natividad
Die Kirche und das ehemalige Dominikanerkloster wurden zwischen 1555 und 1580 von indigenen Bewohnern Tepoztláns unter Leitung dominikanischer Ordensbrüder errichtet. Zum Komplex gehören ein weitläufiges Atrium, eine offene Kapelle und mehrere Prozessionskapellen, die der Missionierung der Bevölkerung dienten. Im Kreuzgang sind bis heute Wandmalereien erhalten geblieben.
Im Obergeschoss befinden sich ein Museum und ein Dokumentationszentrum zur Geschichte Tepoztláns. Die Ausstellung des Museums befasst sich mit der Geschichte des Bauwerks und Tepoztláns. Präsentiert werden archäologische und ethnografische Objekte. Das Dokumentationszentrum verwahrt historische Unterlagen zur Geschichte der Stadt.
Der frühere Getreidespeicher des Klosterkomplexes beherbergt das Museum für präkolumbische Kunst Carlos Pellicer, das eine umfangreiche archäologische Sammlung zeigt.
Die einschiffige Pfarrkirche wird weiterhin religiös genutzt. Außerdem finden im ehemaligen Kloster Workshops und kulturelle Veranstaltungen statt. Seit 1994 gehört die Anlage zu den als UNESCO-Welterbe ausgezeichneten Klöstern an den Hängen des Popocatépetl.
Adresse: Envila y No Reelección, Centro, CP 62520 Tepoztlán, Morelos
Bei Google Maps ansehen
Besichtigung: Dienstag bis Sonntag von 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Städtischer Markt von Tepoztlán
Mercado Municipal de Tepoztlán
Der 2024 neu eröffnete städtische Markt liegt nahe dem historischen Zentrum und umfasst 195 Verkaufsstände auf mehreren Ebenen. Angeboten werden frisches Obst und Gemüse, Lebensmittel, Waren des täglichen Bedarfs sowie regionale Speisen. An den Essensständen können unter anderem die für Tepoztlán typischen Itacates probiert werden. Vom oberen Bereich des Marktgebäudes bietet sich zudem ein Blick über den Ort und die umliegenden Berge.
Adresse:Arq. Pablo González 3, Centro, CP 62520 Tepoztlán, Morelos
Bei Google Maps ansehen
Öffnungszeiten: Täglich von 7:00 Uhr bis 21:00 Uhr geöffnet
Tianguis Artesanal
Tianguis Artesanal
Der Tianguis Artesanal besteht aus zahlreichen mobilen Verkaufsständen im historischen Zentrum von Tepoztlán. Besonders viele Stände befinden sich entlang der Avenida del Tepozteco, die zum Ausgangspunkt des Aufstiegs zur archäologischen Stätte El Tepozteco führt. Angeboten werden unter anderem Schmuck, Textilien, Keramik, Masken, traditionelle Spielsachen und Musikinstrumente. Hinzu kommen Kunsthandwerk aus Holz, Onyx und Obsidian sowie Souvenirs und regionale Produkte.
Lage: Vor allem entlang der Avenida del Tepozteco sowie in angrenzenden Straßen im Zentrum von Tepoztlán.
Öffnungszeiten: Viele Stände öffnen vom Vormittag bis zum Abend. Das größte Angebot besteht gewöhnlich an Wochenenden und Feiertagen.
Sehenswertes in der Umgebung
Die Umgebung von Tepoztlán ist von bewaldeten Berghängen und markanten Felsformationen geprägt. Wanderwege führen zu Aussichtspunkten, Naturgebieten und archäologischen Zeugnissen oberhalb des Ortes.
Cerro del Tepozteco
Cerro del Tepozteco
Der Cerro del Tepozteco erhebt sich unmittelbar nördlich von Tepoztlán und gehört zum Nationalpark El Tepozteco. Der Berg ist für seine steilen Felswände, die bewaldeten Hänge und den weiten Blick über den Ort bekannt. Ein anspruchsvoller Wanderweg führt durch eine Schlucht hinauf zur archäologischen Stätte El Tepozteco.
Zugang: Der Aufstieg beginnt am nördlichen Ende der Avenida del Tepozteco in Tepoztlán.
Besichtigung: Der steile und stellenweise unebene Weg erfordert festes Schuhwerk und ausreichend Trinkwasser. Der Zugang kann bei ungünstiger Witterung, Waldbrandgefahr oder aus Gründen des Naturschutzes zeitweise eingeschränkt werden. Für die archäologische Stätte auf dem Berg gelten gesonderte Öffnungszeiten und Eintrittspreise.
Bei Google Maps ansehen
Weitere Informationen finden sich in dem Beitrag:
Veröffentlicht: 4. Januar 2020
Die archäologische Stätte mit der Ruine der dreistöckigen Pyramide El Tepozteco und den Resten einer alten Tempelanlage befinden sich auf der Spitze eines Berges, auf […weiterlesen]
Nationalpark El Tepozteco
Parque Nacional El Tepozteco
Der 1937 ausgewiesene Nationalpark El Tepozteco schützt die Berg- und Felslandschaft um Tepoztlán. Das Schutzgebiet reicht über mehrere Municipios im Norden von Morelos bis in den Süden von Mexiko-Stadt. Zu den landschaftlichen Besonderheiten zählen hohe Felsformationen, bewaldete Berghänge, Aussichtspunkte, Höhlen und Felsmalereien. Auf den ausgewiesenen Wegen sind Wanderungen, Naturbeobachtungen und Vogelbeobachtungen möglich.
Zugang: Der Nationalpark besitzt mehrere Zugänge und Wanderwege. Der bekannteste beginnt am nördlichen Ende der Avenida del Tepozteco und führt zum Cerro del Tepozteco sowie zur archäologischen Stätte.
Besichtigung: Täglich von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Weitere Informationen finden sich in dem Beitrag:
Veröffentlicht: 29. April 2022
Parque Nacional El Tepozteco Der Nationalpark liegt im nördlichen Teil des Bundesstaates Morelos und ein kleiner Teil im Süden des Haupststadtdiskriktes. Der Park zeichnet sich […weiterlesen]
Santuario Los Venaditos
Santuario Los Venaditos
Das Santuario Los Venaditos (Hirschschutzgebiet) liegt im Valle de Atongo südöstlich des Ortszentrums. Das Naturgebiet beherbergt Weißwedelhirsche und verfügt über Wanderwege, einen Aussichtspunkt sowie Höhlen mit Felsmalereien. Während der Regenzeit bilden sich an den Felswänden kleinere Wasserfälle.
Zugang: Tomazatitla 1, Valle de Atongo, CP 62520 Tepoztlán, Morelos
Bei Google Maps ansehen
Besichtigung: Täglich von 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr.
Es werden festes Schuhwerk, Trinkwasser und in der Regenzeit wetterfeste Kleidung empfohlen.
Gesundheits- und Wellnesstourismus
Tepoztlán ist für seine zahlreichen Temazcal, Gesundheits- und Wellnessangebote bekannt. Zum Angebot gehören traditionelle Temazcal-Zeremonien, Kräuterheilkunde, Massagen, Meditation und weitere Anwendungen. Spa- und Wellnesszentren sowie einige Hotels bieten hierfür einzelne Behandlungen und Tagespakete an.
Museen in Tepoztlán
Tepoztlán besitzt mehrere Museen, die archäologische Funde, koloniale Geschichte, regionale Kultur und künstlerische Sammlungen behandeln. Die Museen greifen unterschiedliche Aspekte der Ortsgeschichte auf, vom vorspanischen Erbe über die Klosterzeit bis zu privaten Sammlungen und zeitgenössischen Kulturprojekten.
Museum für vorspanische Kunst - Sammlung Carlos Pellicer
Museo de Arte Prehispánico Colección Carlos Pellicer
Das Museum für vorspanische Kunst geht auf die Sammlung des Dichters und Anthropologen Carlos Pellicer zurück, der in Tepoztlán lebte. Die Ausstellung zeigt archäologische Objekte aus verschiedenen mesoamerikanischen Kulturen, darunter olmekische, maya, zapotekische und totonakische Stücke. Zu den besonderen Exponaten gehört ein Fragment des Gottes Ometochtli Tepuztécatl aus der nahegelegenen archäologischen Stätte Tepozteco.
Ausführliche Informationen zum Museum finden sich in dem Beitrag:
Veröffentlicht: 15. Oktober 2021
Das kleine Museum befindet sich hinter dem ehemaligen Dominikanerkloster im historischen Zentrum von Tepoztlán. Es zeigt die archäologische Sammlung des aus Tabasco stammenden Dichters und […weiterlesen]
Museum und Dokumentationszentrum des ehemaligen Klosters von Tepoztlán
Museo y Centro de Documentación Exconvento de Tepoztlán
Das Museum und Dokumentationszentrum befindet sich im ehemaligen Kloster von Tepoztlán, einem Dominikanerkloster aus dem 16. Jahrhundert. Die Anlage gehört zu den ehemaligen Klöstern am Fuß des Popocatépetl, die als UNESCO-Welterbe eingetragen sind. Das Museum behandelt die Geschichte des Klosters, seine religiöse Architektur und die Bedeutung der Anlage für die koloniale Geschichte des Ortes.
Ausführliche Informationen zum Museum finden sich in dem Beitrag:
Veröffentlicht: 15. Oktober 2021
Das Museum befindet sich im ehemaligen Dominikanerkloster Nuestra Señora de la Natividad im historischen Zentrum von Tepoztlán. Es behandelt die Natur- und Kulturlandschaft, die Geschichte […weiterlesen]
Gemeindemuseum von San Juan Tlacotenco
Museo Comunitario de San Juan Tlacotenco
Das kleine Gemeindemuseum in San Juan Tlacotenco, nördlich von Tepoztlán gelegen, verfügt über einen Ausstellungsraum, der die lokale Geschichte anhand von gespendeten Erinnerungsobjekten erzählt. Das Museum befindet sich in der unteren Etage der kommunalen Verwaltung.
Ausführliche Informationen zum Museum finden sich in dem Beitrag:
Veröffentlicht: 15. Oktober 2021
Das kleine Gemeindemuseum befindet sich in San Juan Tlacotenco, einer Ortschaft im Municipio Tepoztlán. Es wird auch als Museo Comunitario „Chimalacatepec“ bezeichnet und widmet sich […weiterlesen]
Gemeindemuseum Ce Acatl Topiltzin Quetzalcóatl
Museo Comunitario Ce Acatl Topiltzin Quetzalcóatl
Das Gemeindemuseum Ce Acatl Topiltzin Quetzalcóatl ist auch als Biblioteca Quetzalcóatl de Amatlán „Carmen Cook“ bekannt. Es erinnert an die Archäologin und Anthropologin Carmen Cook de Leonard, die in Amatlán lebte und der Gemeinde Teile ihrer Sammlung hinterließ. Zu sehen sind frühere Wohnräume sowie archäologische Stücke aus ihrem Besitz. Die Bibliothek ergänzt das Museum mit Materialien zu Anthropologie, Archäologie und Geschichte.
Ausführliche Informationen zum Museum finden sich in dem Beitrag:
Veröffentlicht: 15. Oktober 2021
Das Museum befindet sich in Amatlán de Quetzalcóatl im Municipio Tepoztlán. Es behandelt die Geschichte und Archäologie der Ortschaft sowie die örtliche Überlieferung um Ce […weiterlesen]
Museen im Bundesstaat Morelos
Morelos besitzt eine vielfältige Museumslandschaft mit archäologischen Sammlungen, historischen Gebäuden, Gemeindemuseen, Kunstsammlungen und Ausstellungen zur Mexikanischen Revolution. Die Museen geben Einblicke in die vorspanische Geschichte, die Kolonialzeit, regionale Traditionen und wichtige Persönlichkeiten des Bundesstaates.
Ausführliche Informationen finden sich in dem Beitrag:
Veröffentlicht: 15. Januar 2021
Die Museen im Bundesstaat Morelos präsentieren archäologische Funde, koloniale Geschichte, regionale Erinnerungskultur, Volkskunst und zeitgenössische Kunst. Viele Einrichtungen befinden sich in historischen Gebäuden, ehemaligen Wohnhäusern […weiterlesen]
Archäologische Stätten in der Umgebung
In der Umgebung von Tepoztlán liegen mehrere archäologische Stätten. Besonders gut erreichbar sind El Tepozteco, Yautepec und Teopanzolco. Der Besuch weiterer archäologischer Stätten im Bundesstaat Morelos bietet sich für einen Tagesausflug an.
Archäologische Stätte El Tepozteco
Zona Arqueológica El Tepozteco
Die archäologische Stätte El Tepozteco liegt auf einem Bergplateau oberhalb von Tepoztlán. Die Anlage entstand ab dem 13. Jahrhundert und war ein bedeutendes Heiligtum für Ometochtli-Tepoztécatl, den Gott des Pulque, der Fruchtbarkeit und der Ernte. Erhalten ist unter anderem der mehrstufige Tempelbau, von dem sich ein weiter Blick über Tepoztlán und das umliegende Tal bietet.
Weitere Informationen finden sich in dem Beitrag:
Veröffentlicht: 4. Januar 2020
Die archäologische Stätte mit der Ruine der dreistöckigen Pyramide El Tepozteco und den Resten einer alten Tempelanlage befinden sich auf der Spitze eines Berges, auf […weiterlesen]
Archäologische Stätte Teopanzolco
Zona Arqueológica de Teopanzolco
Die Archäologische Stätte von Teopanzolco liegt im heutigen Stadtgebiet von Cuernavaca. Die Anlage geht auf eine vorspanische Siedlung der Tlahuica zurück und wurde später von den Mexica geprägt. Ihr Name wird meist mit „Ort des alten Tempels“ wiedergegeben. Sehenswert ist vor allem die große Tempelplattform mit zwei Heiligtümern, die Tláloc und Huitzilopochtli gewidmet waren.
Weitere Informationen finden sich in dem Beitrag:
Veröffentlicht: 4. Januar 2020
Die archäologische Stätte von Teopanzolco befindet sich in der Stadt Cuernavaca, nordöstlich der Altstadt. Die Ausgrabungszone liegt mitten in einem Wohn- und Gewerbegebiet. Der Name […weiterlesen]
Archäologische Stätte Yautepec
Zona Arqueológica Yautepec
Die Archäologische Zone Yautepec liegt im gleichnamigen Ort im östlichen Morelos. Die Stätte war über einen langen Zeitraum besiedelt und zeigt vor allem die Entwicklung des Ortes in der Tlahuica-Zeit. Erhalten sind unter anderem ein pyramidenförmiger Baukörper, Plattformen und Reste von Wohn- und Zeremonialbereichen.
Weitere Informationen finden sich in dem Beitrag:
Veröffentlicht: 4. Januar 2020
Die kleine archäologische Zone befindet sich in der Stadt Yautepec, östlich von Cuernavaca gelegen. Funde und Grabungen ergaben, das die ersten Siedler Olmeken waren, die […weiterlesen]
Archäologische Stätten im Bundesstaat Morelos
Der Bundesstaat Morelos besitzt mehrere archäologische Stätten, die Einblicke in die vorspanische Geschichte der Region geben. Dazu gehören bekannte Anlagen wie Xochicalco, Teopanzolco und Chalcatzingo sowie weitere Fundorte mit regionaler Bedeutung.
Entfernungen von Tepoztlán
Archäologische Stätte
|
Municipio
|
Entfernung
|
| Chalcatzingo |
Jantetelco |
ca. 60 km |
| Coatetelco |
Coatetelco |
ca. 66 km |
| Las Pilas |
Jonacatepec de Leandro Valle |
ca. 56 km |
| Olintepec |
Ayala |
ca. 43 km |
| Teopanzolco |
Cuernavaca |
ca. 25 km |
| Tepozteco |
Tepoztlán |
ca. 2 km |
| Xochicalco |
Miacatlán und Temixco |
ca. 62 km |
| Yautepec |
Yautepec |
ca. 16 km |
Die Werte dienen der Reiseplanung und können abhängig von der konkreten Zufahrt und der gewählten Straßenroute abweichen.
Ausführliche Informationen finden sich in dem Beitrag:
Veröffentlicht: 4. Januar 2020
Im Bundesstaat Morelos gibt es eine Reihe von archäologischen Stätten, die einen Einblick in die präkolumbische Geschichte der Region bieten. Die bekannteste und am meisten […weiterlesen]
Unterkünfte und Touren
Tepoztlán verfügt über ein breites Angebot an Unterkünften, das von kleinen Gästehäusern und Ferienwohnungen bis zu Boutiquehotels, Wellnessresorts und Unterkünften in naturnaher Lage reicht. Ergänzend werden geführte Wanderungen, kulturelle Rundgänge, Temazcal-Erlebnisse und Ausflüge in die Umgebung angeboten.
Geführte Touren und AusflügeUnterkünfte
Unterkünfte in Tepoztlán
Tepoztlán bietet eine große Auswahl an Unterkünften, darunter Pensionen, Gästehäuser, Ferienwohnungen, Boutiquehotels und naturnah gelegene Anlagen. Im historischen Zentrum befinden sich vor allem kleinere Hotels, von denen viele Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichbar sind. In den ruhigeren Randlagen liegen größere Unterkünfte mit Gärten, Pools, Bergblick sowie Spa- und Temazcal-Angeboten. Daneben stehen Hütten, Campingplätze und weitere einfache Übernachtungsmöglichkeiten zur Verfügung.
Über Booking.com können verfügbare Unterkünfte nach Lage, Ausstattung, Preis und Reisedatum verglichen werden.
Booking.com: Unterkünfte in Tepoztlán*
Booking.com: Unterkünfte im Bundesstaat Morelos*
Weitere Informationen zu Unterkünften in Mexiko, zum Hotelklassifizierungssystem oder Suchmöglichkeiten für Unterkünfte im Artikel: Unterkünfte in Mexiko
Reisehinweise, Links und Quellen
Reisehinweise
Die folgenden Reisehinweise geben einen Überblick über die medizinische Versorgung, Zahlungsmöglichkeiten, Internetzugang, Sprache und Sicherheit. Sie dienen der Vorbereitung des Aufenthalts und können je nach Reisezeit, Aufenthaltsdauer und persönlicher Situation unterschiedlich relevant sein.
Gesundheit
Gesundheit
- Ärztliche Versorgung:
Im Ort gibt es ein öffentliches Gesundheitszentrum, medizinische Praxen und Apotheken. Das Gesundheitszentrum dient vor allem der ambulanten Grundversorgung. Für stationäre Behandlungen und ernstere Notfälle gibt es Krankenhäuser in Cuernavaca.
- Impfungen und Vorsorge:
Für die direkte Einreise aus Deutschland sind grundsätzlich keine besonderen Pflichtimpfungen vorgeschrieben. Die Standardimpfungen sollten vollständig und aktuell sein. Als Reiseimpfung wird insbesondere Hepatitis A empfohlen; weitere Impfungen richten sich nach Aufenthaltsdauer und persönlichem Risiko.
- Trinkwasser:
Leitungswasser sollte nicht getrunken werden. Zum Trinken und möglichst auch zum Zähneputzen empfiehlt sich abgefülltes oder abgekochtes Wasser.
- Sonnen- und Hitzeschutz:
Wegen des ganzjährig warmen Klimas sind Sonnenschutz, Kopfbedeckung und eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr wichtig. Körperlich anstrengende Aktivitäten sollten an heißen Tagen möglichst nicht während der Mittagszeit erfolgen.
- Mückenschutz:
Besonders während der Regenzeit treten vermehrt Mücken auf. Deshalb sind Mückenschutzmittel und körperbedeckende Kleidung sinnvoll.
Internet und Geld
Internet und Geld
- Internet und Mobilfunk:
Mobilfunk ist in Tepoztlán grundsätzlich verfügbar. Viele Hotels, Restaurants und Ferienunterkünfte bieten WLAN an. In abgelegeneren Bereichen des Municipios kann die Verbindung schwächer oder unregelmäßig sein.
- Geldautomaten und Banken:
Im Zentrum von Tepoztlán gibt es Banken und Geldautomaten. Automaten sollten möglichst tagsüber und innerhalb von Banken, Hotels oder Einkaufszentren genutzt werden.
- Zahlungsmittel:
Kredit- und Debitkarten werden fast überall akzeptiert, Nicht nur in Hotels, größeren Restaurants und Geschäften, sondern auch auf Märkten, in kleinen Gaststätten oder zur Bezahlung von Eintrittskassen. Etwas Bargeld sollte dennoch immer als Tringeld mitgeführt werden.
Sprache
Sprache
- Die Alltagssprache ist Spanisch. In touristischen Bereichen (Hotels, Führungen) wird Englisch gesprochen.
- Einige einfache Sätze auf Spanisch sind hilfreich, besonders in kleineren Läden oder auf Märkten. Auch eine Übersetzungs-App mit heruntergeladenem Sprachpaket kann hilfreich sein. (Siehe: Apps – Reise- und Alltagshilfen)
- Náhuatl ist die wichtigste indigene Sprache der Region. Ihre Verwendung ist in Tepoztlán jedoch deutlich zurückgegangen
Sicherheit
Sicherheit
Für Tepoztlán besteht derzeit keine gesonderte Reisewarnung des Auswärtigen Amts. Die Sicherheitslage in Mexiko kann sich jedoch regional und kurzfristig verändern. Vor Fahrten sollten deshalb aktuelle Hinweise und örtliche Nachrichten geprüft werden.
- Überlandfahrten sollten möglichst bei Tageslicht und auf Hauptstraßen oder mautpflichtigen Autobahnen erfolgen. Unbelebte Straßen, Rastplätze und Tankstellen sollten besonders nach Einbruch der Dunkelheit gemieden werden.
- Wertsachen und Dokumente sollten sicher verwahrt und nicht im geparkten Fahrzeug zurückgelassen werden. Für Fahrzeuge sind bewachte Parkplätze vorzuziehen.
- An Geldautomaten, auf Märkten, bei Festen und in öffentlichen Verkehrsmitteln ist auf persönliche Gegenstände zu achten.
- Taxis sollten über die Unterkunft, einen offiziellen Taxistand oder eine etablierte Fahrdienst-App bestellt werden.
Tourismusinformationen
Municipio Tepoztlán
Offizielle Seite der Gemeinde mit Informationen zu Aktivtäten und Verwaltung
[Spanisch]
Magicaltowns/Mexicodesconocido
Informationen über die „Pueblos Magicos“
[Englisch] | [Spanisch]
Visit México
Offizielle touristische Übersicht zum Pueblo Mágico mit Informationen zum Ort und ausgewählten Sehenswürdigkeiten
[Englisch] | [Spanisch]
Wikipedia
Überblick zur Geschichte und weiteren Informationen über den Ort
[Deutsch] | [Englisch] | [Spanisch]
Artikelempfehlungen
Veröffentlicht: 25. Dezember 2017
Morelos liegt südlich von Mexiko-Stadt und zählt flächenmäßig zu den kleinsten Bundesstaaten Mexikos. Benannt wurde der Bundesstaat nach José María Morelos y Pavón, einem führenden […weiterlesen]
Veröffentlicht: 21. November 2017
Die „Pueblos Mágicos“ (Magische Orte) sind ein Programm der mexikanischen Regierung, das darauf abzielt, historische Orte und Regionen zu fördern und zu erhalten, die durch […weiterlesen]
Ähnliche Beiträge
